Frühchenquilt # 6

Hallo zusammen,

vor ein paar Tagen trafen sich die

*Evening Quilter* 

und es wurde gemeinsam genäht.

Dabei sind ein paar kleine Quilts entstanden,

die wir einer KInderklinik spenden wollen.

Noch haben wir uns nicht entschieden, 

wohin die Frühchenquilts gehen werden.

Es macht immer wieder Spaß, 

die kleinen Quilts zu nähen.

Hi there,

a few days ago the women of the 

*Evening Quilter*

came together to sew.

We made a few small quilts 

which shall  get donated to a childrens hospital.

We didn't decide yet to which one.

Its always fun to make this small quilts.

:o) Doris 

Frühchen Quilt # 5

 

...und das ist schon mal aus 4 von den übriggebliebenen Quadraten entstanden. 

Ich habe ja schon lange keine Frühchenquilt mehr gemacht, also bot es sich an. 

Leider hat meine Nähmaschine dann auch noch angefangen zu streiken, und ich mußte den Rest per Hand quilten. Da die Maschine so wie so zum Reinigen sollte hatte ich mich ja schon mental darauf vorbereitet, demnächst ein paar Tage auf sie verzichten zu müssen. 

So komm ich dann auch wieder ein wenig zum Lieseln oder Stricken...

... this is what became out of 4 of the left over squares already. 

I didn't make an early Baby quilt fo a long time.

My sewing machine went out of order, too, so I had to finish the quilting by hand. 

I was planing of taking the machine in for cleaning anyhow, so I will now find more time for hand sewing or may be knitting..

:o) Doris 

Frühchen-Quilt # 6

Hier ist das Ergebnis von meinem Probeblock. 

Da mir das Muster für einen Frühchenquilt aber zu streng/starr/geometrisch war, mußten noch ein paar Blümchen drum herum. 

Ist doch immer wieder erstaunlich, was die Restekiste alles zu bieten hat, oder?

-------------------

Here is the result of the trying block.

Because the pattern was too stern/stiff/geometric for a baby I had to add some flowers around.

Isn't it amazing, what the scrap-box still has to offer?

LG Doris

Frühchenquilt # 4

Hier mal wieder ein Frühchenquilt.

Dabei kann ich immer so schön die Reste verwerten.

Here is an other newborn quilt.

It ´s nice for using scrabs.

:o) Doris 

Bärenstark - Frühchenquilt # 3

Hallo zusammen,

hier ist wieder ein Mini-Quilt aus Resten.

Das Bärenhaus ist bärenstark.

Mal sehen, ob ich ihn behalte*g*

Here is an other Premee Quilt. The Bears house.

I don´t know if I keep it or if this will become a gift.

Catch you later.

:o) Doris 

Frühchen Quilts

In einem Krankenhaus in meiner Nähe werden jeden Monat etwa 140 Frühchen geboren.

Dafür sammelt ein Laden in Lohmar gestiftete Miniquilts.

Da mußte ich doch mitmachen!

Wer Interesse hat ,siehe Link .

---

In a hospital near by every month are about 140 babies born too early.

In a quilt shop in Lohmar are tiny quits collected for this babies.

I had to be with that group!

Who wants to know more look at this link:

:o) Doris